Zwei Anime-Regisseure haben sich gemeldet, um öffentlich ihre Unterstützung für die Demonstranten in Hongkong und ihren Kampf für die Freiheit gegen die KPCh zum Ausdruck zu bringen. Sie beschlossen, ihre Solidarität mit denjenigen zu zeigen, die für die Freiheit kämpfen, indem sie über soziale Medien ermutigende Nachrichten an diese Freiheitskämpfer schickten.
Anime News Network berichtete, dass die Regisseure Tsutomu Mizushima und Seiji Mizushima am vergangenen Wochenende beide ihre Unterstützung für die Demokratie Hongkongs zum Ausdruck brachten.
Am 16. Mai 2020 wurde Tsutomu Mizushima, der Regisseur von Mädchen und Panzer und Shirobakō, hat die folgende Nachricht gepostet.
最近、香港のfollowerさんが増えた気がします.
私は、香港の民主化を支持します.応援します.– 水島努 (@tsuki_akari) 16. Mai 2020
Mizushima erklärte im Grunde…
„In letzter Zeit habe ich das Gefühl, dass die Zahl der Hongkong-Follower gestiegen ist. Ich unterstütze die Demokratisierung Hongkongs. Wir unterstützen dich."
Am 17. Mai 2020 wurde Seiji Mizushima, der Direktor von Fullmetal Alchemist und Mobile Anzug Gundam 00 hat Folgendes getwittert…
香港、素敵な所ですよね.大好きですが無いよう、香港の五代要求が通る事を、民主化を応援しています.
– 水島 精二 (@oichanmusi) 16. Mai 2020
あ、ダイの字が間違ってる(笑) 五大要求ですね.残り4つ、通る事を願っています。
– 水島 精二 (@oichanmusi) 16. Mai 2020
Im Tweet heißt es…
„Hongkong ist ein wunderbarer Ort. Ich liebe es. Meine Freunde in Hongkong und meine Freunde in China befürworten die Demokratisierung, damit die Forderungen der fünften Generation Hongkongs ohne weiteren Kummer angenommen werden.
Dies geschieht in einer Zeit, in der die KPCh Hongkonger Politiker verdrängt, um Abstimmungen zu erzwingen und Festlandchina mehr Kontrolle und Autorität über Hongkonger Vorschriften und Gesetze zu geben.
Pro-pekinger Sicherheitskräfte halten die Türen geschlossen, während die illegale Abstimmung weitergeht und demokratiefreundliche Gesetzgeber von außen an die Türen klopfen. pic.twitter.com/LONeJXafPQ
– Dinge, von denen China nicht möchte, dass Sie sie wissen (@TruthAbtChina) 18. Mai 2020
ZUSAMMENFASSUNG (2/3)
…“Chan Kin-por betrügt!“
Aus Protest stand der demokratiefreundliche Politiker Lam Cheuk-ting auf einer Bank und zerriss eine Kopie der Geschäftsordnung … pic.twitter.com/szGyJVfu22
– Dinge, von denen China nicht möchte, dass Sie sie wissen (@TruthAbtChina) 18. Mai 2020
ZUSAMMENFASSUNG (3/3)
Fünfzehn der zwanzig demokratiefreundlichen Abgeordneten wurden gewaltsam aus dem Plenarsaal entfernt.
Chan sagte, dass Abgeordnete, die nicht zu ihren Sitzen zurückkehrten, nicht wählen könnten. Während der Abstimmung hielten Sicherheitskräfte die Türen geschlossen und die Abgeordneten hämmerten von außen an die Türen. pic.twitter.com/gxcRRNZw3B
– Dinge, von denen China nicht möchte, dass Sie sie wissen (@TruthAbtChina) 18. Mai 2020
Wie Anime News Network betonte, hat Tsutomu Mizushimas Unterstützung für Hongkong eine Woche zuvor tatsächlich zugenommen, als er darauf hinwies, dass ein Großteil des Geldes für die Produktion von Anime aus China kommt und dass Anime-Produzenten und Regisseure in Japan ihren Mund halten solange das Geld weiter fließt.
何で改正案のことつぶやいているのに, 関係のない中国のことを聞く人が多いのか、やっと理解しました.
アニメ業界には中国マネーが入り込んでいるから, 国内の事には抗議できてもスポンサーである中国の悪口は言えないのではないか、と言うことなんですね.
ま、確かに中国資本は多いです.– 水島努 (@tsuki_akari) 15. Mai 2020
In dem Tweet sagte Tsutomu…
„Ich verstehe endlich, warum so viele Leute über den Änderungsantrag twittern, aber nach China fragen, was nichts damit zu tun hat.
„In der Anime-Industrie steckt viel chinesisches Geld, also kann man gegen innenpolitische Themen protestieren, aber man kann nicht schlecht über China als Sponsor sprechen.“
„Nun, es gibt sicherlich viel chinesisches Kapital.“
Er scherzte auch darüber, das chinesische Geld für die Produktion eines Winnie Puuh-Anime zu verwenden.
私も、中国マネーで、
くまのプーさんをつくりたい.– 水島努 (@tsuki_akari) 15. Mai 2020
Episches Brennen.
(Danke für den Newstipp Ebicentre)
