Cyberpunk 2077 wird die Religion der realen Welt beinhalten, aber sie werden sie nicht respektieren
Cyberpunk punk~~POS=HEADCOMP 2077

CD Projekt Red hat der polnischen Presse kürzlich eine Cyberpunk-2077-Spieldemo vorgestellt. Nach der Presseveranstaltung hat ein Mitglied des offiziellen Forums des Spiels Kommentare von CD Projekt Red übersetzt. Diese Kommentare flossen auf NeoGaf und reddit innerhalb weniger Stunden, was bei einigen Spielern zu Kontroversen führt. Die Flammen der Kontroverse wurden von Gaming-Nachrichtenseiten wie VGR.

Laut den übersetzten Kommentaren sagte CD Projekt Red ...

„Religionen sind in Night City immer noch sehr präsent. Unsere Vision von Cyberpunk ist es nicht, eine alternative Welt zu beschreiben, sondern eine Fortsetzung unserer Welt. Einige Dinge werden wie unsere aktuelle Realität aussehen. Zum Beispiel ist das Christentum im Spiel präsent und wird sogar eine Fraktion haben. Wir werden keinem Thema aus dem Weg gehen, auch wenn sie die Empfindlichkeit einiger Menschen verletzen. Wir sind nicht hier, um zu sagen, ob es gut oder schlecht ist. “

Nach dem Lesen dieser Kommentare waren viele „progressive Gamer“ überglücklich über die Idee, sich zu drehen Cyberpunk punk~~POS=HEADCOMP 2077 in den Jihad-Simulator 2077. Unglücklicherweise für die Möchtegern-Cyber-Church-Shooter hat CD Projekt Red ihre Kommentare präzisiert, wie in einem YouTube-Video von hervorgehoben Juicehead.

Laut Questdirektor Meteusz Tomaskiewicz wurden die Kommentare im Internet falsch übersetzt. Er ging voran und gab IGN die tatsächlichen Übersetzungen, die IGN unabhängig verifiziert hat. Die Übersetzungen für IGN finden Sie weiter unten.

Gry Online WP (Englisch): Sie haben die Religion erwähnt. Existiert es noch in der Cyberpunk-Welt?

CD Projekt Red (Englisch): Ja und in vielen Formen. Wie ich bereits sagte, basiert unsere Vision irgendwie auf der realen Welt. Und Religion ist ein sehr wichtiger Teil der letzteren, gesellschaftlich gesehen. In unserem Spiel werden wir zum Beispiel das Christentum und seine verschiedenen Zweige oder Religionen aus dem Osten sehen.

Gry Online WP (Englisch): Klingt kontrovers. Jemand wird eine Kirche betreten, um Chaos zu verursachen.

CD Projekt Red (englisch): Wir wollen das Thema Religion nicht meiden, für uns zählt die Authentizität der Welt. Technisch gesehen ist die von Ihnen erwähnte Situation möglich, aber hier geht es nur um die vom Spieler getroffenen Entscheidungen. Wir werden den Spieler nicht dazu ermutigen. Bei unseren Aufgaben, die religiöse Themen betreffen, achten wir darauf, dass keine Missachtung vorliegt.

Also, da hast du es. Sie könnten eine Kirche betreten und Chaos verursachen, aber das Spiel selbst wird Sie nicht in diese Richtung lenken. Darüber hinaus wird jede Quest, die Sie durch das Spiel mit Religion erhalten, diese Religion respektvoll behandeln. Wie üblich ist die Kontroverse nichts anderes als ein Spieljournalist, der zu faul ist, um seine Arbeit zu erledigen und die Übersetzungen selbst zu überprüfen.

Über uns

Tony the Gamer Dad oder TonyTGD ist seit den Tagen von Colecovision und Atarii ein Spieler und seit den frühen 2000-Jahren ein Videospieljournalist. Nachdem er sich über unzählige Websites, Online-Magazine und seinen eigenen Blog informiert hat, ist er zu One Angry Gamer gekommen, um einer jugendlichen Tochter seine einzigartige Perspektive sowohl eines Old-School-Spielers als auch eines Vaters vorzustellen. TonyTGD ist ethisch und ehrlich und gibt immer seine eigene Meinung zu Spielen ab, egal wie groß oder klein die Entwickler dahinter sind. Müssen Sie Kontakt aufnehmen? Fühlen Sie sich frei, die zu verwenden Kontaktseite

Folgen Sie diesem Link nicht oder Sie werden von der Seite verboten!